Skip to content

Translation | Editing | Multilingual Writing

Based in Amherst & Cambridge, Massachusetts

  • CONTACT & ABOUT

Category: Sirocco Services

Spanish & Portuguese in the United States

The Sirocco winds begin in the Sahara Desert and can be understood as a metaphor for movement across nations, cultures, … More

“Kings of This Music”: From Camarón de la Isla to Pedrito Martínez

When Pedrito Martínez sings for Yemayá—as he did at the beginning of his show in Boston last week—the crossroads open: … More

Announcement – eBook coming!

In early 2017, I’ll be releasing a practical eBook on how to build study abroad programs and how to turn … More

Scholarships & Grants for “Minorities”

“Minorities” is a misnomer and I put it in quotes for that reason. The world’s true minority is, without a doubt, … More

Scholarship Opportunities for College

One of the Sirocco Blue readers sent a list of new scholarship opportunities.

Pedrito Martínez & Band, Tonight in Boston!

Cuban singer and percussionist Pedrito Martínez and his band have been a huge hit in Manhattan for nearly a decade. … More

Tomatito: Legend of Time | Concert Review

Led by legendary Flamenco guitarist, José Fernández Torres (known around the world as “Tomatito”), and accompanied by his son (José … More

Incredible Flamenco Show in Boston!

Tomatito, one of the great Flamenco guitarists who follows in the line of Paco de Lucía and who played with … More

Grande Show de Flamenco em Boston | Domingo, Dia 30!

Compartilho com vocês, admiradores da música mais profunda do coração, notícias de um show fenomenal do enorme Tomatito! É flamenco … More

Testimonial | Study Abroad Leadership & Development

In early 2012, just after completing a Fulbright research grant in Brazil, I was hired by CIEE to assess the … More

Posts navigation

Older posts

Recent Posts

  • Tuning in and the Static, Between Centuries
  • From Oyó to Bahia | Nation Language
  • From Oyó to Bahia
  • New Year of Writing
  • Radio Reloj

Recent Comments

siroccoblue on Traveling, Translating Jaleo
reema elissa on Traveling, Translating Jaleo
“Kings of This Music… on Tomatito: Legend of Time | Con…
Los Cuentos del Siro… on Flamenco for the Future | Stor…
Stories of the Sciro… on Flamenco for the Future | Stor…

Archives

  • February 2021
  • January 2021
  • December 2020
  • December 2018
  • January 2017
  • December 2016
  • November 2016
  • October 2016
  • September 2016
  • June 2016
  • May 2016
  • April 2016
  • March 2016
  • February 2016
  • January 2016
  • January 2012
  • December 2011
  • November 2011
  • June 2008
  • May 2008
  • February 2008
  • January 2008

Categories

  • Creative and Nonfiction Writing (49)
  • Editing (1)
  • Education (7)
  • Grants (7)
  • Harmattan (2)
  • International Education Development (8)
  • Interviews (1)
  • Sirocco Arts (15)
  • Sirocco Promotions (31)
  • Sirocco Services (8)
  • Sirocco Theory (19)
  • SiroccoBlue Photography (9)
  • SiroccoBlue.com Evolution (15)
  • Testimonials (4)
  • Translation Theories (73)
Blog at WordPress.com.
Cancel

 
Loading Comments...
Comment
    ×
    Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
    To find out more, including how to control cookies, see here: Cookie Policy